@media (min-width: 700px) {
  /* Side tracks let plaques grow while nodes stay on the path. */
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) .course-step { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1fr) max-content minmax(0,1fr); justify-content: center; align-items: start; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) .course-node { grid-column: 2; grid-row: 1; justify-self: center; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) .course-lesson-name { grid-column: 2; grid-row: 2; width: max-content; max-width: min(calc(300 * var(--du)),calc(100vw - 24px)); justify-self: center; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) .course-recommendation { position: relative; grid-column: 3; grid-row: 1 / span 2; left: auto; top: calc(4 * var(--du)); margin-left: calc(14 * var(--du)); }
  body.play-screen #panel.course-board > #close-panel { width: max(44px,calc(68 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-header .learn-summary button { min-height: max(44px,calc(58 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-node { min-height: 44px; }
  body.play-screen .course-recommendation button { min-height: max(44px,calc(64 * var(--du))); }
}

@media (min-width: 700px) and (max-width: 1100px) {
  body.play-screen .course-header .learn-summary { display: grid; grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); }
  body.play-screen .course-header .learn-summary button { white-space: normal; font-size: max(12px,calc(24 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-heading h2 { font-size: max(20px,calc(36 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-heading h2 small { font-size: max(12px,calc(20 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-top-stats { font-size: max(12px,calc(24 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-topic-native { font-size: max(12px,calc(20 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-topic-banner h3 { font-size: max(24px,calc(44 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-topic-progress { font-size: max(18px,calc(30 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-reward-art { font-size: max(12px,calc(20 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-topic { --roadmap-step-unit: max(.6px,var(--du)); background-size: 100% max(640px,calc(992 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-path { height: max(440px,calc(660 * var(--du))); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) .course-step:nth-of-type(1) { top: calc(82 * var(--roadmap-step-unit)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) .course-step:nth-of-type(2) { top: calc(250 * var(--roadmap-step-unit)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) .course-step:nth-of-type(3) { top: calc(392 * var(--roadmap-step-unit)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) .course-step:nth-of-type(4) { top: calc(507 * var(--roadmap-step-unit)); }
  body.play-screen .course-node { width: max(86px,calc(150 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-node[data-course-state=done] { width: max(72px,calc(124 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-node[data-course-state=locked] { width: max(90px,calc(184 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-lesson-name { font-size: max(12px,calc(21 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-recommendation > div { font-size: max(12px,calc(27 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-recommendation strong { font-size: max(14px,calc(28 * var(--du))); }
  body.play-screen .course-recommendation button { font-size: max(14px,calc(28 * var(--du))); }
}

/* Course family v3: retain the owned material frames at legible control sizes. */
body.play-screen #panel.course-board .course-heading .language-flag {
  border-radius: 3px;
  outline: 2px solid #fff3de;
  filter: drop-shadow(0 2px 0 #a68cc7);
}
body.play-screen #panel.course-board .course-topic-native { line-height: 1.25; }
body.play-screen #panel.course-board .course-topic-progress progress {
  flex-shrink: 1;
  min-width: 30px;
}
body.play-screen #panel.course-board :is(.course-node,.learn-summary button):focus-visible,
body.play-screen dialog#language-picker :is(button,h2):focus-visible {
  outline: 3px solid #65428b;
  outline-offset: 3px;
}
@media (min-width: 1101px) {
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-heading { padding-inline: calc(50 * var(--du)); }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-heading p {
    font-size: calc(18 * var(--du));
    line-height: 1.2;
    font-weight: 600;
  }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-greeting,
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-label small { font-size: calc(18 * var(--du)); font-weight: 600; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-grid .language-flag { width: calc(70 * var(--du)); height: calc(50 * var(--du)); }
}
@media (min-width: 1101px) and (min-height: 451px) {
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-heading p {
    font-size: max(12px,calc(16 * var(--du)));
    font-weight: 700;
    max-width: calc(500 * var(--du));
    /* Keep the card grid baseline while translated copy can grow. */
    min-height: calc(64.78 * var(--du));
    line-height: max(15px,calc(20 * var(--du)));
  }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-greeting,
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-label small {
    font-size: max(12px,calc(16 * var(--du)));
    font-weight: 700;
    line-height: max(15px,calc(20.7 * var(--du)));
  }
}
@media (max-width: 699px) {
  body.play-screen #panel.course-board .course-header .learn-summary button { min-height: 44px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-header .learn-summary { gap: 4px 7px; margin-top: 4px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-heading { min-height: 50px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-header { padding-bottom: 0; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-content { padding-top: 21px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-topic-banner h3 { font-size: 26px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-lesson-name { font-size: 13px; text-align: center; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-reward { font-size: 12px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-path { grid-template-rows: minmax(145px,max-content) minmax(96px,max-content) minmax(83px,max-content) auto auto; padding-top: 18px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-road path:nth-child(-n+2) { stroke: #a68cc7; opacity: 1; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-road path:nth-child(3) { stroke: #d0b2ec; stroke-dasharray: none; }
  body.play-screen dialog#language-picker { width: calc(100vw - 12px); }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-title strong { font-size: 20px; line-height: 1.15; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-grid { gap: 8px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-grid > button { min-height: 76px; padding: 4px 12px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-greeting,
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-label small { font-size: 12.5px; line-height: 1.3; font-weight: 600; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-scroll { margin-top: 10px; scroll-padding-block: 12px; padding-bottom: 14px; }
}
@media (max-width: 359px) {
  body.play-screen #panel.course-board .course-heading { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1fr); }
  body.play-screen #panel.course-board .course-heading h2 { flex: 1; font-size: 22px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-top-stats { flex-direction: row; flex-wrap: wrap; font-size: 11px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-header .learn-summary { grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); }
  body.play-screen #panel.course-board .course-header #learn-review { grid-column: auto; width: auto; min-width: 0; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-start { left: -60px; top: 12px; max-width: 80px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-title strong { font-size: 20px; }
}
@media (max-height: 450px) {
  body.play-screen #panel.course-board .course-header { padding-block: 6px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-heading { min-height: 44px; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-header .learn-summary { margin-top: 4px; }
  body.play-screen dialog#language-picker {
    width: min(560px,calc(100vw - 24px));
    height: calc(100dvh - 24px);
    max-height: calc(100dvh - 24px);
    margin: 12px auto;
    translate: none;
  }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-shell { overflow-y: auto; padding: 52px 0 24px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-heading { padding-inline: 22px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-fan { width: 200px; height: 38px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-heading h2 { min-width: 0; font-size: 22px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-heading p { font-size: 13px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-scroll { flex: none; overflow: visible; margin-top: 14px; padding-inline: 18px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-grid { grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-grid > button { min-height: 82px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-title strong { font-size: 18px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-greeting,
  body.play-screen dialog#language-picker .language-card-label small { font-size: 12px; }
  body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-grid .language-flag { width: 42px; height: 30px; }
  body.play-screen dialog#language-picker[open] #language-back { top: 10px; right: 12px; width: 44px; height: 44px; border-image-width: 6px; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  body.play-screen #panel.course-board *,body.play-screen dialog#language-picker * { animation: none; scroll-behavior: auto; }
}

/* Course family v4: concept-sized material planes and painted, UI-only art. */
body.play-screen #panel.course-board .course-shell[data-course=en] { --course-heading-flag: var(--chooser-flag-en); }
body.play-screen #panel.course-board .course-shell[data-course=fr] { --course-heading-flag: var(--chooser-flag-fr); }
body.play-screen #panel.course-board .course-shell[data-course=es] { --course-heading-flag: var(--chooser-flag-es); }
body.play-screen #panel.course-board .course-shell[data-course=de] { --course-heading-flag: var(--chooser-flag-de); }
body.play-screen #panel.course-board .course-shell[data-course=zh] { --course-heading-flag: var(--chooser-flag-zh); }
body.play-screen #panel.course-board .course-shell[data-course=ja] { --course-heading-flag: var(--chooser-flag-ja); }
body.play-screen #panel.course-board .course-shell[data-course=ko] { --course-heading-flag: var(--chooser-flag-ko); }
body.play-screen #panel.course-board .course-heading .language-flag {
  background: var(--course-heading-flag) center / contain no-repeat;
  outline: 0;
  border-radius: 0;
  box-shadow: none;
  filter: none;
}
body.play-screen #panel.course-board .course-heading .language-flag > * { opacity: 0; }
body.play-screen #panel.course-board .course-heading h2,
body.play-screen #panel.course-board .course-topic-banner h3 { font-weight: 800; }
body.play-screen #panel.course-board .course-topic-native { font-weight: 600; }
body.play-screen #panel.course-board .course-reward-art { font-weight: 800; }
body.play-screen #panel.course-board .course-node[data-course-state=done]::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 18% 16% 2%;
  background: url("ui/raster/course-family-v4/bloom.svg") center / contain no-repeat;
  pointer-events: none;
}
body.play-screen #panel.course-board .course-node[data-course-state=done] canvas { opacity: 0; }
body.play-screen #panel.course-board .course-node .course-state-icon { z-index: 1; }
body.play-screen #panel.course-board .course-recommendation strong::before {
  background: url("ui/raster/course-family-v4/book.svg") center / contain no-repeat;
}
@media (min-width: 1101px) {
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-heading h2 { column-gap: calc(18 * var(--du)); translate: 0 calc(-5 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-heading .language-flag { width: calc(64 * var(--du)); height: calc(46 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-heading { padding-left: calc(116 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-heading h2 small { font-weight: 700; translate: 0 calc(-3 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-topic-native { font-size: calc(20 * var(--du)); letter-spacing: .06em; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-topic-banner { padding-top: calc(14 * var(--du)); padding-bottom: calc(12 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-topic-banner h3 { font-size: calc(44 * var(--du)); line-height: 1.1; margin-bottom: calc(2 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-reward-art { height: calc(104 * var(--du)); min-height: 0; padding-block: 0; font-size: calc(20 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-reward-art canvas { width: calc(84 * var(--du)); height: calc(84 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-topic-progress progress { height: calc(20 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-node[data-course-state=next] {
    width: calc(160 * var(--du));
    height: calc(92 * var(--du));
    border: calc(4 * var(--du)) solid transparent;
    border-image: url("ui/raster/course-family-v4/active-tile.svg") 18% fill / calc(20 * var(--du)) stretch;
    border-radius: 0;
    background: transparent;
  }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-node[data-course-state=locked] {
    width: calc(176 * var(--du));
    height: calc(90 * var(--du));
    border-radius: calc(20 * var(--du));
    background: url("ui/raster/controls-match/roadmap-locked-stone.svg") center / 100% 100% no-repeat;
  }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-node[data-course-state=locked] canvas { width: calc(76 * var(--du)); height: calc(60 * var(--du)); filter: contrast(1.25); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step:nth-of-type(2) { left: 48.8%; top: calc(252 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step:nth-of-type(3) { left: 37.45%; top: calc(394 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step:nth-of-type(4) { left: 22%; top: calc(514 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step:nth-of-type(2) .course-lesson-name { margin-top: calc(-2 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step:nth-of-type(3) .course-lesson-name { margin-top: calc(-4 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-node[data-course-state=locked] .course-state-icon {
    width: calc(40 * var(--du));
    height: calc(40 * var(--du));
    right: calc(22 * var(--du));
    bottom: calc(6 * var(--du));
    border-image: var(--onboarding-neutral-choice) 4 fill / calc(7 * var(--du)) stretch;
  }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation { top: calc(3 * var(--du)); margin-left: calc(18 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation > div { font-size: calc(27 * var(--du)); font-weight: 600; gap: calc(10 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation strong { font-size: calc(28 * var(--du)); font-weight: 800; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation strong::before { width: calc(42 * var(--du)); height: calc(36 * var(--du)); }
}
@media (max-width: 699px) {
  body.play-screen #panel.course-board .course-node[data-course-state=done]::after { inset: 12% 17% 8%; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-reward-art canvas { width: 48px; height: 48px; flex: none; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-reward-art { height: auto; min-height: 76px; padding: 2px 4px; font-size: 11.5px; font-weight: 800; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-reward-art > span { white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; line-height: 1.1; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-step .course-node[data-course-state=next] {
    border: 4px solid transparent;
    border-image: url("ui/raster/course-family-v4/active-tile.svg") 18% fill / 10px stretch;
    background: transparent;
  }
}

@media (min-width: 1101px) {
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step:nth-of-type(4) .course-node[data-course-state=locked] { width: calc(190 * var(--du)); height: calc(94 * var(--du)); }
}

body.play-screen dialog#language-picker .language-picker-heading h2,
body.play-screen dialog#language-picker .language-card-title strong { font-weight: 800; }
@media (min-width: 1101px) {
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-reward-art canvas { translate: calc(14 * var(--du)) calc(-7 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-reward-art > span:last-child { translate: calc(14 * var(--du)) calc(-5 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation { padding-right: calc(20 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation strong { translate: calc(5 * var(--du)) 0; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation strong::before { margin-right: calc(19 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation > div > span { padding-left: calc(14 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-node[data-course-state=locked] canvas { opacity: 1; }
}
@media (max-width: 699px) {
  /* The phone concept uses the fuller blossom; the desktop concept uses the lean bud. */
  body.play-screen #panel.course-board .course-node[data-course-state=done]::after { display: none; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-node[data-course-state=done] canvas { opacity: 1; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-reward-art { translate: 0 -4px; font-weight: 600; }
  body.play-screen #panel.course-board .course-reward-art canvas { translate: 0 -4px; }
}

@media (min-width: 1101px) and (min-height: 451px) {
  /* Extend the painted paper while keeping the lesson path and buttons fixed. */
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-topic-banner { border-image-outset: 0 0 calc(6 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-recommendation { border-image-outset: 0 0 calc(8 * var(--du)); }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-node[data-course-state=done]::before {
    top: calc(-25 * var(--du));
    width: calc(68.8 * var(--du));
    height: calc(24 * var(--du));
  }
}
@media (min-width: 390px) and (max-width: 699px) and (min-height: 800px) {
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-header .learn-summary { margin-top: 17px; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-topic-banner { min-height: 118px; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-path {
    grid-template-rows: minmax(159px,max-content) minmax(105px,max-content) minmax(88px,max-content) auto auto;
    min-height: 600px;
  }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step .course-node[data-course-state=done] { height: 88px; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step .course-node[data-course-state=next] { height: 72px; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step:nth-of-type(3) .course-node[data-course-state=locked] { height: 66px; min-height: 66px; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-step:nth-of-type(4) .course-node[data-course-state=locked] { height: 80px; }
  body.play-screen:not(:has(#language-picker[open])) #panel.course-board .course-reward { margin-top: 15px; }
}
